OPA! Ko ne voli da odlazi u lokalni grčki restoran na večeru? Sigurno možete čekati godišnji grčki festival, ali ponekad želite više ukusne grčke hrane više od jednom godišnje (nadam se mnogo puta godišnje!).
Poboljšajte svoje iskustvo u grčkom restoranu
Dok će većina grčkih mesta imati sve prevedene na engleskom, može biti zabavno pročitati grčke reči i možda čak i baciti jedan ili dva na svoj server.
Uzimanje u kulturu lokacije hrane može učiniti da se povežete sa njom i čak cijenite više.
Mogućnost čitanja nekih od najčešćih reči može vam takođe omogućiti povezivanje sa hranom i uključivanje u proces. Plus, vaš grčki server će vas voleti za to!
Zato nastavite, pročitajte neke od njih, zapišite ih ili dovedite ovo na svoj mobilni telefon.
Dodajući u autentičnost, mnogi grčki restorani koriste grčke reči za grčke reči na svojim menijima. Šta to podrazumevaju? Evo najčešće korišćenih reči za vrste hrane, posuđa i pića koje možete naći.
Počnimo sa rečima za "meni". To je katalogos , na grčkom: κατάλογος, izgovarano kah-TAH-loh-ghohs
Jezik grčkih restorana Menus
Naredni listi se naručuju ovako:
- Grčku reč
- Engleski
- Izgovor
- U grčkim slovima
Psomia
Hleb
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Predjela
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Mezethes, mezedes
Mala ploča ukusnih tidbitsa
meh-ZEH-thess
μεζέδες
Pikilia (ili Poikilia)
Asortiman (obično od predjela ili mezhea)
pee-kee-LEE-yah
ποικιλία
Salate
Salate
sah-LAH-tess
σαλάτες
Supe
Supe
SOO-pes
σούπες
Hortarika
Povrće (obično lisnato)
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
Lahanika
Povrće
lah-hah-ne-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Prvi kursevi
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Glavni kursevi, predavanja
KEE-ree-yah pee-Yah-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Mesna jela
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
Poulerika
Pileća jela
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Igra
kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Latera, ladera
Kuvano ulje (često vegetarijansko)
lah-theh-RAH
λαδερά
Psaria
Riba
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Morski plodovi
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
Pastas
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes, makaronade
Špagetska jela
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
Epitorpija, epidorpija
Deserti
eh-pee-THOR-pee-yah
επιδόρπια
Glyka
Slatkiši
ghlee-KAH
γλυκά
Paste
Poslastice
PAHS-tess
πάστες
Pagota
Sladoled
pah-gho-TAH
παγωτά
Frouta
Voće
FROO-tah
φρούτα
Pota
Pića (alkoholna pića)
poh-TAH
πωτά
Liker
Likeri
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Vina
krahs-YAH
κρασιά
Rofimata
Piće (bezalkoholno)
roh-FEE-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Lagana pića
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά